|
Beszélő atlasz A magyar nyelvjárások atlasza ellenőrző gyűjtéséből
|
|
Szerkeszti: Vargha Fruzsina Sára
|
|
Gyűjtötték: Balogh Lajos, Kovács István, Szépe György, Végh József
|
|
Lejegyezték: Bárth M. János, Trunchi Péter, Vargha Fruzsina Sára, Bodó Csanád, Nagy Olga, Németh Sarolta
|
|
Az adattárat 2012 augusztusában mutattuk be a 17. Élőnyelvi Konferencián, az első térképes kimutatások, elemzések a rövidesen megjelenő konferenciakötetben lesznek láthatók. Az adatok ellenőrzése és javítása, a hangos térképek feltöltése folyamatosan történik. A kutatást finanszírozó OTKA-pályázat (K 73024, vezető kutató Kiss Jenő) az adatrögzítésen túl a technikai hibákat kiszűrő, illetve a lejegyzési koherenciát javító áttekintő ellenőrzés finanszírozására volt elengendő. Az első elemzések során fölmerült igényeknek megfelelően szükségesnek tartjuk azonban, hogy további átfogó ellenőrzést végezzünk az adatokon, mielőtt kattintásra meghallgatható formában a széles szakmai közönség és minden érdeklődő számára elérhetővé tesszük azokat a világhálón.
|
|
1. kislány
|
|
|
|
|
2. bélyeg
|
|
|
|
|
3. helye
|
|
|
|
|
4. tanul
|
|
|
|
|
5. tanulja
|
|
|
|
|
6. borbély
|
|
|
|
|
7. üljön le
|
|
|
|
|
8. fésű
|
|
|
|
|
9. fésűjük
|
|
|
|
|
10. savanyú
|
|
|
|
11. savanyúan
|
|
|
|
12. keserű
|
|
|
|
13. keserűn
|
|
|
|
14. sűrűn
|
|
|
|
15. heten
|
|
|
|
16. negyven
|
|
|
|
17. ötven
|
|
|
|
18. bőven
|
|
|
|
19. bővebb
|
|
|
|
20. mezitlab
|
|
|
|
21. ujnyi
|
|
|
|
22. hirtelen
|
|
|
|
23. tehén
|
|
|
|
24. tehénről
|
|
|
|
25. övé
|
|
|
|
26. övék
|
|
|
|
27. szív
|
|
|
|
28. szívni
|
|
|
|
29. szívj
|
|
|
|
30. szívnánk
|
|
|
|
31. szívnék
|
|
|
|
|
32. vetkőzzön le
|
|
|
|
|
33. hív
|
|
|
|
34. hívj
|
|
|
|
35. hívjatok
|
|
|
|
36. hívjátok
|
|
|
|
37. kijjebb
|
|
|
|
|
38. ne félj
|
|
|
|
|
39. másképp
|
|
|
|
40. lőjj
|
|
|
|
41. gyűjt
|
|
|
|
|
|